即使没有受害儿童的出生证明，也可以证明弑父罪

　　亲爱的PAO,

　　一个被指控杀害自己孩子的人还能被判死刑吗如果孩子的出生证明不能作为证据被判杀父罪?我的邻居打了他的孩子，有人对他提起刑事诉讼。在他的证词中，我的邻居承认对他的孩子造成了伤害，导致了他的孩子的死亡。但是他声称他不应该去因为没有证据证明他们的关系而被判弑父罪因为申诉人没有提交孩子的出生证明。他能逃脱刑事调查吗仅仅因为这个就有罪吗?孩子的外祖母和姨妈分别提交了证词，确认了父子关系被告和受害者之间的关系。

　　Sherleen

　　亲爱的Sherleen,

　　根据菲律宾修订的《刑法典》，弑父是一种犯罪。法典第246条具体规定:

　　“艺术》246。叛逆。-任何人杀害其父亲、母亲或子女，无论其合法或非合法，或其任何祖先、后代或其配偶，均犯有弑父罪，应处以终身隐居至死的刑罚。”

　　在弑父罪中必须证明的要素之一是攻击者与受害者之间的关系，特别是受害者要么是被控凶手的合法配偶，要么是他或她的合法或非法父母、子女、直系或后代。

　　不可否认的是，证明这种关系的文件证明，如出生证明、结婚证等，在确立犯罪中起着至关重要的作用，但这些证明并非必不可少，因为确立这种关系的口头证据是可以接受的。

　　在菲律宾人民诉保利诺·德洛斯·桑托斯(Paulino Delos Santos, Jr.，又名“天空实验室”)一案(GR 248929, 2020年11月9日)中，最高法院通过大法官艾米·拉扎罗-哈维尔(Amy Lazaro-Javier)列举了弑父罪的要素，并指出，尽管没有出生证明，但被告承认自己与受害者有血缘关系，就足以让他承担刑事责任:

　　“弑父是指(一)杀害他人;(二)被告人是杀人凶手的;(3)死者是被告人的合法配偶，或被告人的合法或非合法的父母、子女、直系后裔或后代。X X X

　　“上诉人的活产证明没有作为证据出示，但这并不否定他的罪责。对于他与受害人有子女关系这一事实的口头证据，可以予以考虑。在人民诉Ayuman案中，被告在审判中承认受害者是他的儿子。虽然没有提出受害者的出生证明，但法院认为被告承认他与受害者的关系是有效的证据，并判定他犯有弑父罪。”(重点提供)

　　作为推论，如果受害人的外祖母和姑姑所提供的证言清楚而令人信服地支持你的邻居和他儿子之间的孝顺关系的指控，那么前者仍然可以因杀害后者而被追究弑父罪的刑事责任。

　　我们希望我们能回答你的疑问。请注意，这个建议完全是基于你方所叙述的事实和我们对此的理解。当其他事实被改变或阐述时，我们的观点可能会发生变化。

　　编者按:《亲爱的PAO》是公共检察官办公室的每日专栏。阿科斯塔局长的问题可发送至[email protected]